Grobio tykojimas atviroje jūroje, kraują kaitinantys nuotykiai ir nesibaigiančios šėlionės ant laivo denio – taip atrodo piratų gyvenimas žvelgiant nuo kapitono tiltelio. Tačiau viskas ne taip paprasta. Pasirodo, bebaimiai piratai ne visuomet linkę paklusti taisyklėms, o dykinėti jiems patinka kur kas labiau nei dirbti. Štai čia ir prasideda problemos…
Versdamas šios knygos puslapius su juose skambančiu savo vardu, Jūsų mažasis nuotykių ieškotojas ne tik įsijaus į įdomų pasakojimą, bet ir patirs, jog net patys smagiausi nuotykiai niekada neprilygs jaukiai namų užuovėjai.